阿月打出那把鐵片刀之後，雷震讓他打一把菜刀。阿月愣住了。“菜刀？”雷震點點頭。“嗯，廚房用的那把鈍了，該換了。”阿月看著雷震腰間那把黑刀，又看了看灶台上那把舊菜刀。舊菜刀用了好幾年了，刀刃捲了，刀把也鬆了，雷震用布纏了好幾圈。“我能打菜刀？”雷震說：“能。比小刀大一點，厚一點，重一點。一樣打。”
阿月從爐子裏夾出一塊鐵片，比上次那塊大一倍，厚一倍。鐵片燒得紅彤彤的，冒著熱氣，烤得他臉發燙。他掄起鐵鎚，砸下去。當的一聲，鐵片扁了一點。他又砸了一下，又扁了一點。砸了二十幾下，鐵片變成了一長條，寬寬的，厚厚的，像一把菜刀的樣子了。他把它夾起來看，歪歪扭扭的，刀身不直，刀背不平，刀刃不齊。他皺了皺眉，又夾回爐子裏燒紅，夾出來，繼續砸。這回他砸得慢一點，一下一下，邊砸邊看，歪了就敲正，不平就敲平，不齊就敲齊。砸了四十幾下，刀身直了，刀背平了，刀刃齊了。他把它舉起來看，寬寬的，厚厚的，像一把菜刀了。他笑了。
雷震接過去，看了看。“還行。淬火。”阿月舀了一碗水，把菜刀夾進爐子裏燒紅，夾出來，往水裏一插。嗤的一聲，白氣冒起來，水咕嘟咕嘟響，菜刀在水裏翻滾著，顏色從紅變黑，從黑變青。他把它夾出來，放在鐵砧上，用鎚子輕輕敲了一下，叮，很脆，很亮。雷震接過去，用手指試了試刃口。“行了，磨一磨就能用了。”
下午，阿月坐在磨刀石旁邊，開始磨那把菜刀。磨刀石是青石的，用了好幾年了，磨得中間凹兩邊高。他一下一下地磨著，磨一會兒，用手指試一下刃口，還鈍。又磨一會兒，再試，還鈍。磨了半個時辰，刀刃快了，他手指又被劃了一道小口子，血珠冒出來。他用嘴吸了吸，繼續磨。磨了又磨，刀刃亮亮的，青白色的，在陽光下泛著光。他把它舉起來，對著光看，刀身上的紋一圈一圈的，像樹的年輪。他看了很久，然後跑進廚房，把舊菜刀從灶台上拿下來，把自己打的新菜刀掛上去。新菜刀掛在灶台上，亮亮的，和舊菜刀差不多大，但新多了。
晚上，雷震用新菜刀切菜。哢嚓，哢嚓，哢嚓，一刀一刀，利落得很。阿月蹲在旁邊，看著那把菜刀在雷震手裏上下翻飛，心裏美滋滋的。這是他打的菜刀，雷大哥用它切菜。他笑了。
晚上，阿月躺在床上，摸著那把木頭菜刀——下午刻的，寬寬的，厚厚的，刀身上刻了一圈一圈的紋。他把它掏出來，放在枕邊，和那些木頭玩意兒放在一起。他輕輕開口：“母親，今天打了一把菜刀。寬寬的，厚厚的，淬了火，磨快了。雷大哥用它切菜了，哢嚓哢嚓的。刻了一把菜刀，不像，像木板。你那裏，也有人打菜刀嗎？”
月光灑落，無聲無息。他彷彿看到，在那遙遠的地方，有一道溫柔的身影，正微笑著，對他點頭。他笑了。
“晚安，母親。”窗外，夜風輕拂。阿月會打菜刀了，雷大哥用他打的菜刀切菜。他看著那把菜刀，心裏美滋滋的。