{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"河畔球場在本賽季成了專門用來埋葬那些傳統強隊的墳墓，米德爾斯堡繼聯賽中接連在主場戰勝阿森納、曼聯和切爾西之後，又在歐洲賽場上延續了這種強勁的勢頭。在本週四的歐洲聯盟杯八分之一決賽中，米德爾斯堡主場以1比0小勝剛創造了意甲連勝紀錄的羅馬。\\n\\n由於賽前天降大雨，河畔球場的草皮狀況好似“沼澤”，使得整場比賽變成了一場“水戰”。與並不適應這種場地狀況的意大利對手相比，米德爾斯堡很快就占據了場麵的主動權。尤其是曾經效力於羅馬同城死敵拉齊奧的西班牙中場門迭塔，更是比任何隊友都清楚對手的破綻，從而頻繁地在中前場製造殺機。\\n\\n第12分鐘，正是門迭塔用一腳直傳穿透了羅馬的防線，準確地找到了鋒線上的哈塞爾巴因克。結果為了阻擋哈塞爾巴因克的突破，羅馬門將庫爾奇在禁區內將這名老將撲倒在地，主裁判理所當然地對此判罰了點球。站在罰球點前的尼日利亞射手雅庫布輕鬆地將點球射入，幫助球隊完成了首開紀錄。\\n\\n此後的比賽中，多名主力因傷缺陣的羅馬並冇能獲得多少扳平比分的機會，隻有小曼奇尼在第65分鐘的一腳冷射曾經製造出一些威脅。反倒是米德爾斯堡差點進一步擴大領先優勢，先是哈塞爾巴因克的一腳勁射曾被庫爾奇擋出，而後當比賽即將結束時，門迭塔又獲得了單刀球的機會，但他卻將球高高地射過了橫梁。\\n\\n這樣一場勝利再度見證了米德爾斯堡本賽季在主場的神奇表現，具有戲劇性的並不隻是米德爾斯堡頻繁在主場連勝強敵，更為有趣的是，即使完成了主場連勝英超三大豪門的壯舉，但由於在中下遊球隊身上取分的能力太差，米德爾斯堡目前甚至冇能完全擺脫降級的威脅，僅僅在英超積分榜上排在第15位。\\n\\n談到球隊在這項賽事中的未來前景時，麥克拉倫的語氣顯得堅定而自信：“米德爾斯堡正在變得越來越平衡，即使是麵對意大利最出色的球隊，我們也能用出色的防守和控球去擊敗對手。”不過麥克拉倫也冇忘記提醒那些正在歡慶勝利的球員，球隊還將在一週後的第二回合賽事中經受嚴峻考驗：“在晉級的道路上，我們已經完成了一半的曆程，但隻有在下週的客場之行中繼續有出色表現，才能爭取到一個理想的結局，我相信球隊能在羅馬做到這一點。”\\n\\n\"
}