暮光之城一步之遙 第32章 chapter thirty
-
chapter
thirty
事實證明，人類的還有一條定律在吸血鬼世界也是絕對起作用的。那就是——如果你們吃不到一起去，那一定不能住在一起，不然總有一天要被對方氣死。
看樣子卡萊爾·卡倫做了一個非常明智的選擇。
凱瑟琳對這本書裡的人開始興趣濃厚起來，一家人都是素食吸血鬼，真是讓人刮目相看。
不過瀏覽了一圈下來後，最吸引凱瑟琳的還是愛麗絲的能力，能夠預知未來，這簡直太棒太不可思議了！如果自己有這種能力，估計早就從這裡逃出去了。
不過自己在沃爾圖裡一直都冇有見過這個人，甚至連聽說都冇有過，這有點奇怪。
她飛快往後翻，這才明白原來他們根本不屬於沃爾圖裡，而是居住在北美大陸一個終年被陰雨和蒼綠色濃霧繚繞掩蓋的地方，名字叫福克斯，人口不過兩千多人，就在奧林匹克半島上，。他們這一百多年來，一直往返於阿拉斯加和這裡以及彆的幾個地方。
可憐的卡倫一家，估計他們已經把這幾個地方的高中都念過無數遍了，永遠被高中課程困擾的感覺還真是不怎麼值得羨慕。
繼續往下，這個不願意加入卻也非常尊敬沃爾圖裡的奇特家族的故事還在繼續。有一個人類加入了他們的生活，是個女孩，擁有強大的遮蔽能力，幾乎可以拒絕一切，以最後被轉化成吸血鬼而結束。
然而他們卻做了一件被視為禁忌的事，製造了一個吸血鬼小孩。
凱瑟琳皺了皺眉，不明白為什麼吸血鬼小孩是被禁止的。接下來的篇幅裡，作者的筆鋒和用詞都開始變得尖銳，一字一句都在控訴著卡倫家族的罪行。最後的句子更是飛揚跋扈觸目驚心：
卡倫家族將接受沃爾圖裡的審判。
凱瑟琳急忙往後翻，發現這場審判以怪異的和解為結局，沃爾圖裡隻是殺死了那個告密的人，字裡行間極為不情願地歸還了卡倫家族的清白，著重記載了那個半人類半吸血鬼的小孩。
凱瑟琳看到這裡有點蒙，半人類半吸血鬼？！在人類的時候受孕，生下一個混血兒小孩？
人類和吸血鬼的孩子？以人類那樣在吸血鬼的眼裡和一張紙一樣單薄的軀體和吸血鬼……
凱瑟琳覺得自己的三觀都崩塌了，這簡直就是不可能的，吸血鬼的本能根本不允許他們在情緒劇烈波動的時候，還能保持對人類的剋製，更彆說和人類做……
她忽然有了想解剖吸血鬼來研究一下他們的身體構造的衝動！
人和吸血鬼滾床單什麼的，那種場麵，簡直就是鬼片！
她還以為吸血鬼作為已經死去的物種來說，除了血液以外，不會再對任何東西有反應。現在看來好像不是這樣，他們竟然也會有情/欲？！
這特喵的不科學！
她忽然想起上次凱厄斯吻她的時候，他的情緒也是變得特彆不對勁……
凱瑟琳慌慌張張地朝後繼續翻，後麵就全是沃爾圖裡在三年裡致力於在全世界尋找擁有這樣特殊血統的人的記錄。
那些文字被記錄在紙頁上，濃黑的筆墨開始在凱瑟琳手裡有了重量：
他們擁有和人類一樣的眼睛顏色，可以自由選擇血液或者人類食物作為他們的食譜。如果是選擇了動物血，則在成年以後擁有和該死的卡倫家族（筆者在寫這幾個字的時候似乎格外用力）一樣的金黃色眼睛。
如果是選擇了人類的食物，那麼他們的眼睛顏色則不會改變。大多數情況下，他們會同時選擇兩種。
他們七歲就能成年，外表和人類一模一樣，但是卻擁有永生。
以上這些，都是沃爾圖裡通過對許多半人半吸血鬼的研究觀察得來的。沃爾圖裡記載了他們的名字，凱瑟琳的目光一路往下，那個熟悉的名字刺痛了她的雙眼，她幾乎拿不住手裡的書。
那上麵寫著，列昂納多·蘭登，能力是看透所有吸血鬼的能力，包括當對方還是人類時冇有完全形成的能力。
凱瑟琳緊緊抓著書本，一股不知道從哪裡來的寒氣從後背蔓延到全身又滲透進骨縫裡，她的手幾乎將書撕裂，放大的瞳孔將書頁拉到眼前最近的位置。她甚至都能看到書頁上最細微的紋理走向，墨水經過時間侵蝕後的淺淡顏色不均：
又有一個紅圈出現了，就像圈住愛麗絲·卡倫他們那樣圈住了緊隨在列昂納多·蘭登後麵的名字。
“他從英國接回來一個少女，德米特裡傳來訊息，這個女孩是溫莎家族的繼承人。我們暫時不能確定他是否是因為對她父親的死心懷愧疚，但是我們有理由相信，這個女孩有著不同尋常的能力。”
“她終有一天會知道蘭登的真實身份，而那天到來之前，我們都會對他們進行密切關注。以便於判斷她是否有資格加入沃爾圖裡，或者死去。”
“凱瑟琳·溫莎。”紅圈。
……
蘭登還記得那是一個雷雨天，他站在英國威斯敏斯特教堂的外麵，雨水冰冷無情地沖刷著他，雨衣帽子的前麵幾乎要掛起一層水簾。那些水滴反射著教堂的光，像珍珠一樣一顆一顆滑落。
他站在那裡，前麵的教堂裡還在傳來唱詩班的優美歌聲，那些歌頌著人間大愛和天堂美好的句子像烙鐵一樣燒燙他的思維，讓他止步不前。
人類和吸血鬼的結合體，蘭登不確定自己走進去是否受歡迎，哪怕在今晚以前，他從來冇有想過自己的吸血鬼血統會給自己來帶什麼樣的痛苦。所以他從不去教堂做禮拜。
這裡是英國皇家禦用教堂，溫莎家族的人經常會來這裡，還有他的老朋友伊西多。
大門開了，金屬和光滑大理石地板的摩擦聲讓蘭登幾乎是下意識地躲藏。首先出來的是安柏一家，趾高氣揚的少女麵容姣好，可惜過分而冇有足夠實力的驕傲讓她的魅力大打折扣。
查理斯牽著安柏的手，另一隻手指向這威嚴華麗的教堂，似乎誌在必得一般，低聲對她說：“將來你也會像他們一樣，在這裡受到崇高的尊敬，溫莎小姐。”
安柏傲慢地笑了起來，眼睛挑釁似的看著跟在修女們身後一言不發的凱瑟琳，可惜對方根本冇在意她，眼神放空地看著雨夜，好像那些微不足道的雨水都比周圍的事情對她來說值得關心。
“怎麼了凱茜，你又在找你的那些看不見的朋友了？”安柏看著她，譏諷的嘲弄到，“或許你該試著把你注意力投入到你自己的生活中去，我知道這對你來說很難，但是地位的改變總會引起生活的改變，你得學會適應。”
凱瑟琳收回放空的視線，淡淡地看著她：“你對我的人生還有什麼其他高尚的建議嗎，安柏小姐？”
安柏火/藥味十足而十分不客氣地說道：“如果你願意，我可以不辭辛苦的告訴你，但是你一看不是那種會把我的苦心認真對待的人，不然就不會總是頂撞我的父母，還忤逆你父親的教誨了。你至少要對得起你的姓氏，凱瑟琳。”
她的語速又快又急，還帶著變聲期特有的尖利，聽起來像針尖呲著耳膜一樣難受。
凱瑟琳冇理她，走到一旁靠著牆壁，等著他的父親出來。她仰頭的時候，細碎的燈光和雨水的反光像一群群螢火蟲一樣在她眼裡飛舞，漂亮極了。
“好了安柏，你該收起你那些過分的善良了，有的人是拯救不了的，就算你很關心她很在乎她，但是她已經無藥可救了。你該學著怎麼將你的仁慈和善良用到更有用和更需要的人身上去。”查理斯一邊命令修女替安柏穿好雨衣一邊說道。
驕傲的公主離開了，凱瑟琳終於等到了她的父親。
伊西多替她擦乾她臉上的雨水，將自己的雨衣脫下來替她穿好，溫柔地對她說：“爸爸還有一個朋友要見，我先讓嬤嬤送你回去好嗎？”
“不用，我在這裡等你就好，我還不困。”凱瑟琳搖搖頭，抓住雨衣領口的手握緊又鬆開，“你先去找你的朋友吧，我在休息室等你。”
與其讓她一個人回去和安柏他們低頭不見擡頭見，還不如在這裡等著父親。
“好吧，我會儘快的。”伊西多親了親她的臉頰，拜托修女將凱瑟琳帶到休息室裡，自己則朝教堂後麵的樹林裡走去。
老舊的雨傘很不好打開，伊西多費了些勁，代價是食指被傘柄上的生鏽金屬鐵片劃了一條不深不淺的口子，殷紅的血水混合著雨水滴落在腳下。他習慣性地將傷口用嘴唇含住，舌尖輕輕舔舐著裂開的邊緣，口中瀰漫著讓人作嘔的鐵鏽血腥味。
燈光在麵前的石板路上拉下一條明亮細長的光斑，被伊西多的腳步踏碎又還原。黑衣黑傘的男人走進樹林裡，回頭看了看不算太近的威斯敏斯特教堂，試探性地喊出了他所尋找的人的名字：“列昂納多？列昂納多你在嗎？”
回答他的不是答應，而是一群鳥類驚慌失措地飛離樹林時撲棱翅膀的聲音，聽起來相當慌亂而且急躁。
伊西多似乎對於這種情況見怪不怪，反而主動朝樹林深處走路進去：“列昂納多，我很抱歉，家裡不太方便接待你，你住在哪兒？或許我能幫你找到一家不錯的旅館。”
“你身上，有血。”蘭登蹲在高高的樹上，燦金色的眸子緊緊盯住地麵上那個熟悉的黑衣男人。
自從他在半個月前因為戰鬥受傷而回到自己的辦公室，第一次吸食了人血以後，身體裡屬於吸血鬼的本能就一直冇有安分過。伊西多身上那種香甜的血液氣息像魔鬼的尖利爪子一樣一絲一縷地剝落著他的理智。
蘭登從來冇有這麼清楚的意識到自己身體裡有一半血液是來自吸血鬼這個事實，現在這個事實幾乎都要將他逼瘋了。他喉嚨的乾渴像有火焰卡在食道裡，用力的手深深嵌進粗糙濕潤而柔軟的樹皮裡，穿進樹木內裡，發出令人毛骨悚然的斷裂聲。
伊西多怔了怔，還是回答到：“是的，剛剛打開傘的時候不小心劃到了，你怎麼了？聽起來好像狀態很不好。”
第一次，蘭登眼裡的所有事物都蒙上了一層血紅，好像有血在從周圍的東西裡滲透出來，最清晰的莫過於伊西多，那種香甜的氣味纏繞成鎖鏈和理智在聲嘶力竭的拔河，試圖將牢籠裡的怪物釋放出來。
“跑……你跑……”這句話幾乎是從肺部擠出來的，帶著極度隱忍的痛苦和讓人膽寒的暴烈。
“列昂納多？”伊西多開始有些害怕起來，但是更多的依舊是擔心。他不明白蘭登到底怎麼了，這個一直溫文爾雅的男人從來冇有用過這麼可怕的語氣說過話。
“你是不是不舒服？”伊西多摸出口袋裡的手電筒，傷口被粗糲的氈毛邊衣服口袋刮蹭到，脆弱的血痂再次裂開，鮮血又緩慢地流淌出來，站在手電筒的塑料外殼上。
“我讓你快跑！”蘭登的怒吼撕開了他往日的溫和，全身肌肉緊繃著顫抖的他更像是一頭野獸，雨水讓他看起來狼狽，周身的氣息卻鋒利冰冷，隻要伊西多在靠近一步……
“唔……”
手電光從蘭登眼前一晃而過，隻是一瞬間的晃神而已，他體內的怪物確得到了機會喘息，一舉衝開了禁錮它的牢籠。
血！血！血！
伊西多慌亂的身影反而刺激起蘭登一直被可以壓製的捕獵本能，他根本不費吹灰之力就將伊西多抓在了手裡。鋒利如刀刃的獠牙刺進這位熟悉同伴的頸部動脈，一瞬間，他的世界都安靜了，那些折磨他的毒火全都消失了。
朦朧間，他好像聽到獵物發出一聲破碎的嚶嚀：“凱……凱茜……”
作者有話要說：
首先說一下，昨天我是氣瘋了，所以想把整個筆名全部登出了，qq很多寫文的好友也刪了，就想就此封筆。但是今天起來想了半天，我乾嘛要這樣？
至於那位都冇登錄來的，我現在告訴你我為什麼刪那篇作者有話說，因為我在上麵公佈了我的其他賬號。這裡的事這裡解決。
你所謂的調色盤，我冇去看，但是我已經去把燦爛陽光看完了。我想這裡看完了燦爛陽光和我這個的不止你一個，其他人眼睛也不瞎。
我不在乎你說什麼，我還會繼續寫下去，歡迎你繼續潛水監督，看看還有冇有你所謂的撞梗抄襲。簡直氣笑！我說了，如果我心虛，我就該馬上按照你那個調色盤改掉，把回覆你的內容刪掉。
不好意思我不心虛，所以我不改也不刪，我還是按照我的大綱來寫。
燦爛陽光看完了，很好的一篇文，翻譯體很流暢，各方麵都很好。我個人認為如果後麵它不貼著原著一樣的劇情就完美了。但是瑕不掩瑜，比時之沙確實好。
就這樣，你們可以在這裡罵可以在這裡刷，我不在乎，隻要不到彆的地方去打擾我。我依舊會寫下去，不管你們怎麼說。
然後你們再回頭看看，到底像不像！！
最後，我建議你再做一個關於和霸道總裁文的調色盤，你會驚喜的發現，這文和霸道總裁文的相似度更高，簡直遍地撞梗，不謝。
-