詩詞一萬首 第417章 謝朓《詠牆北梔子詩》
詠牆北梔子詩
謝朓
有美當階樹。霜露未能移。
金蕡發朱采。映日以離離。
幸賴夕陽下。餘景及西枝。
還思照綠水。君階無曲池。
餘榮未能已。晚實猶見奇。
複留傾筐德。君恩信未貲。
……
賞析：
《詠牆北梔子詩》是一首托物言誌之作，詩人借吟詠牆北的梔子樹，巧妙地融入個人情感與對生活、恩遇的思考。
一、起筆凸顯梔子堅韌品質
“有美當階樹，霜露未能移”，開篇便點明所詠之物為當階而生的梔子樹，以
“有美”
直接讚譽其美好。“霜露未能移”
則著重刻畫梔子樹麵對霜露侵襲時堅定不移的特性。霜露在傳統意象中常象征艱難困苦，此句通過梔子樹不為霜露所動，展現其堅韌不拔的品質，同時也為後文詩人借梔子自比埋下伏筆。
二、描繪梔子盛開之絢爛
“金蕡發朱采，映日以離離”，“金蕡”
指金黃色的花蕊，“朱采”
描繪出紅色的花瓣，詩人用工筆描繪梔子花開時色彩斑斕之態。“映日以離離”，在陽光映照下，花朵顯得繁茂而富有生機，“離離”
一詞生動展現其繁盛景象。此句從視覺角度，以明豔色彩與繁茂姿態，描繪出梔子盛開的絢爛，既展現梔子樹的外在美，也暗示其蓬勃生命力。
三、轉折處表達感恩與遺憾
“幸賴夕陽下，餘景及西枝”，筆鋒一轉，“幸賴”
二字傳達出慶幸之意，梔子樹慶幸能在夕陽餘暉下，獲得一絲光照。“餘景及西枝”
描繪夕陽餘光灑落在梔子樹西枝的畫麵，暗示其生長環境並非處處優越，能得此餘暉照耀實屬幸運。這兩句賦予梔子樹以情感，借物抒情，表達詩人對點滴眷顧的感恩。“還思照綠水，君階無曲池”，梔子樹渴望倒映於綠水之中，無奈主人階前卻無曲池。這裡
“思”
字將梔子樹擬人化，使其渴望更美好展現的心思躍然紙上，同時流露出詩人因環境侷限而產生的遺憾，借梔子之遺憾，隱喻自身懷纔不遇或無法儘展才華的感慨。
四、借梔子晚實表自身價值
“餘榮未能已，晚實猶見奇”，“餘榮未能已”
表明梔子樹花期過後，其光彩並未就此消逝。“晚實猶見奇”，即使到晚秋結出果實，依然令人稱奇，說明梔子樹自始至終都有獨特之處，不僅花期美，果實也具觀賞或其他價值，藉此暗示詩人自身即便曆經歲月或處於不利環境，依然擁有值得肯定的才華與價值，不會因時間推移或外界因素而磨滅。
五、結尾升華主題表感恩
“複留傾筐德，君恩信未貲”，“傾筐德”
用《詩經》中
“采采卷耳，不盈頃筐”
典故，寓意收獲滿滿。這裡指梔子樹願以自身所有回饋主人。“君恩信未貲”，詩人借梔子樹之口，表達主人的恩情不可估量，將對梔子樹的描繪與對
“君恩”
的感激緊密相連，升華主題，表麵寫梔子感恩主人，實則抒發詩人對他人賞識、眷顧之恩的深深感激，展現詩人的感恩情懷與對知遇之恩的珍視。
六、藝術特色
1.
托物言誌：全詩以梔子樹為載體，將詩人自身情感、境遇與思考融入對梔子樹的描寫中。從梔子樹的堅韌、絢爛，到其對環境的無奈與感恩，處處對映詩人內心世界，使抽象情感具象化，增強詩歌感染力與表現力。
2.
擬人手法：詩人賦予梔子樹以人的情感與思想，如
“還思照綠水”
的
“思”、“幸賴夕陽下”
的
“幸賴”，讓梔子樹彷彿有了生命與靈魂，使讀者更易產生共鳴，拉近讀者與詩歌的距離，同時也使詩歌描寫更加生動形象。
3.
用典自然：結尾處
“傾筐德”
巧妙運用《詩經》典故，自然貼切，不著痕跡，既豐富詩歌文化內涵，又精準表達感恩之情，使詩歌主題在典故支撐下更加深刻、厚重。
……
解析：
1.
有美當階樹，霜露未能移
-
解析：“有美當階樹”，開篇直接表明有一株美好的樹生長在台階前，這裡的“美”既指梔子樹外在的形態美，也暗示其內在品質美，引發讀者對這株樹的好奇與關注。“霜露未能移”，“霜露”在傳統文學意象中常象征著艱難困苦與惡劣環境，而“未能移”則突出了梔子樹麵對霜露的侵襲，依然堅定地保持著自身的姿態，不為外界惡劣條件所動搖，生動地展現出梔子樹堅韌不拔的品質，為全詩奠定了對梔子樹讚美與歌頌的基調。
2.
金蕡發朱采，映日以離離
-
解析：“金蕡發朱采”，“金蕡”描繪的是梔子金黃色的花蕊，“朱采”則指紅色的花瓣，詩人通過細膩的筆觸，鮮明地展現出梔子花花蕊與花瓣色彩的豔麗奪目，兩種色彩相互映襯，形成強烈的視覺衝擊，勾勒出梔子樹花朵盛開時的絢麗模樣。“映日以離離”，“映日”表明在陽光的照耀下，花朵的色彩更加明豔動人，“離離”一詞在這裡形容花朵繁茂的樣子，生動地描繪出在陽光的映照下，梔子樹繁花似錦、生機勃勃的景象，從色彩和形態兩個方麵，進一步凸顯了梔子樹的美麗與活力。
3.
幸賴夕陽下，餘景及西枝
-
解析：“幸賴夕陽下”，“幸賴”二字傳達出一種慶幸與感恩的情緒，讓讀者感受到梔子樹所處的環境或許並非一直優越，能夠得到某些眷顧實屬幸運。“餘景及西枝”，“餘景”即夕陽的餘暉，描繪出夕陽西下時，那一抹餘暉恰好灑落在梔子樹的西枝上。這一句通過細膩的描寫，營造出一種略帶溫馨的氛圍，暗示梔子樹在相對艱難的環境中，依然能獲得一份珍貴的光照，也隱喻著生活中即使麵臨困境，也總會有一些希望和美好出現，同時也為下文梔子樹的感慨做鋪墊。
4.
還思照綠水，君階無曲池
-
解析：“還思照綠水”，詩人運用擬人的手法，賦予梔子樹以人的思想情感，“思”字生動地表現出梔子樹渴望像其他美麗的事物一樣，將自己的身姿倒映在清澈的綠水中，以展現自身的美麗，體現出梔子樹對更美好展現機會的嚮往。“君階無曲池”，然而現實卻是主人的台階前並沒有曲折的池塘，這使得梔子樹的美好願望無法實現。此句通過願望與現實的落差，流露出一種無奈與遺憾之情，借梔子樹的境遇，暗喻詩人自身雖有才華與抱負，卻因環境等因素的限製，無法充分施展，引發讀者對梔子樹及詩人境遇的同情與思考。
5.
餘榮未能已，晚實猶見奇
-
解析：“餘榮未能已”，“餘榮”指梔子樹花期過後剩餘的光彩，“未能已”表明即便花期已過，梔子樹的美好並未就此終結，它依然保持著某種魅力和價值，暗示其生命力的頑強與持久。“晚實猶見奇”，到了秋天，梔子樹結出了果實，“晚實”突出結果的時間較晚，而“猶見奇”則強調即使在這個時候，梔子樹的果實依然令人稱奇，說明梔子樹不僅在花期展現出美麗，在結果時也有獨特之處，進一步體現了梔子樹自始至終都具備值得稱讚的特質，也藉此隱喻詩人自身即便曆經時間的考驗或處於不利環境，依然擁有不可忽視的才華與價值。
6.
複留傾筐德，君恩信未貲
-
解析：“複留傾筐德”，這裡運用了《詩經》中“采采卷耳，不盈頃筐”的典故，“傾筐”原指裝滿筐子，在此寓意梔子樹希望以自身所有，如花朵、果實等，給予主人豐厚的回報，表達出梔子樹對主人培育與照顧的感恩之情。“君恩信未貲”，“君恩”指主人對梔子樹的恩情，“信未貲”強調這份恩情確實是無法用金錢來衡量的，進一步突出了恩情的深厚與珍貴。詩人借梔子樹感恩主人，巧妙地傳達出自己對他人賞識、眷顧之恩的感激之情，將對梔子樹的描寫與自身的情感緊密相連，升華了詩歌的主題，使整首詩不僅僅是對梔子樹的讚美，更蘊含了詩人對人生知遇之恩的珍視與感慨。
……
句譯：
1.
有美當階樹，霜露未能移：
有一株美好的梔子樹長在台階前，霜露的侵襲也不能使它動搖。
2.
金蕡發朱采，映日以離離：
金黃色的花蕊綻放，紅色的花瓣舒展，在陽光的映照下，花朵繁茂而鮮明。
3.
幸賴夕陽下，餘景及西枝：
幸運的是在夕陽西沉之際，那殘留的光輝灑落在西邊的樹枝上。
4.
還思照綠水，君階無曲池：
它依舊渴望能在碧綠的水中映照自己的身姿，無奈主人的台階前沒有曲折的池塘。
5.
餘榮未能已，晚實猶見奇：
花期過後它的風采並未就此終止，即便到晚秋結出的果實依然讓人覺得新奇。
6.
複留傾筐德，君恩信未貲：
它又希望以滿滿的收獲來報答恩情，主人的恩德確實是無法用價值衡量的。
……
全譯：
有一株美好的梔子樹長在台階前，霜露的侵襲也不能使它動搖。
金黃色的花蕊綻放，紅色的花瓣舒展，在陽光的映照下，花朵顯得十分繁茂。
幸虧在夕陽西下的時候，那殘留的光輝灑落到了西邊的樹枝上。
它還想著能在綠水中映照自己的身影，隻可惜主人的台階前沒有曲折的池塘。
花期過後它的光彩還沒有消散，到了秋天結出的果實仍然讓人感到新奇。
它想要以滿筐的收獲來報答主人的培育之恩，主人的恩情實在是不可估量。