詩詞一萬首 第445章 謝朓《齊雩祭歌·黃帝歌》
齊雩祭歌·黃帝歌
謝朓
稟火自高明,毓金挺剛克。
涼燠資成化,群方載厚德。
陽季勾萌達,炎祖溽暑融。
摘暮百工止,歲極淩陰衝。
泉流疏已清,原隰遠而平。
鹹言祚惟億,敦民保高京。
……
賞析:
《齊雩祭歌·黃帝歌》是謝朓所作雩祭樂歌中祭祀黃帝的篇章。在古代文化中,黃帝被尊為中央之帝,象征著中和、穩定與萬物的主宰。此詩通過對黃帝德行、功績及自然現象與社會生活的關聯描述,表達了對黃帝的崇敬以及對國家、百姓福祉的祈願。
一、主題思想:歌頌黃帝
祈願福祉
1.
推崇黃帝德能:詩歌開篇“稟火自高明,毓金挺剛克”,以五行學說為基礎,闡述黃帝稟受火德而具高明之質,孕育金德展現剛健能克萬物,突出其具備主宰萬物的強大力量與高尚品德。“涼燠資成化,群方載厚德”進一步表明,黃帝掌控冷熱變化,促成萬物化育,其深厚恩德澤被四方,強調黃帝對自然執行與萬物生長的關鍵作用,表達對黃帝至高無上地位與卓越能力的歌頌。
2.
祈願國泰民安:
“鹹言祚惟億,敦民保高京”直接表達人們期望國家福運長久,黃帝敦促百姓、護佑京都安寧。這反映出古人在雩祭時,借祭祀黃帝,將對國家繁榮昌盛、人民安居樂業的美好祈願寄托於黃帝的庇佑。
二、內容架構:自然與人事融合
1.
自然現象的呈現:詩中描繪諸多自然景象以體現黃帝影響。“陽季勾萌達,炎祖溽暑融”描繪夏季在黃帝作用下,萬物蓬勃生長,溽暑之氣得以調節,展現黃帝對季節與萬物生長的掌控。“泉流疏已清,原隰遠而平”刻畫了一幅水流清澈、地勢開闊平坦的景象,暗示黃帝庇佑下自然環境的和諧有序,為人類生存提供良好基礎。
2.
人事活動的關聯:“摘暮百工止,歲極淩陰衝”將自然規律與人類活動相結合,傍晚勞作停止,一年終了抵禦嚴寒,體現人類生活順應自然節奏,而這背後皆因黃帝主宰。既展現自然對人事的影響,也突出黃帝在其中調和與保障的作用,反映古人天人合一的觀念。
三、藝術特色:用詞精妙
意象渾融
1.
用詞精準表意深刻:詩中用詞精準傳達豐富含義。如“毓”“挺”“資”“載”等動詞,生動展現黃帝孕育萬物、主宰變化、承載厚德的形象;“勾萌達”形象描繪出萬物幼芽生長的狀態,“溽暑融”精準表現出炎熱暑氣在黃帝力量下的變化,使詩歌表意深刻且富有畫麵感。
2.
意象運用渾然天成:藉助五行意象(火、金)、季節意象(陽季、炎祖)、自然景觀意象(泉流、原隰)等,構建起一個宏大且有序的意象體係。這些意象相互關聯,共同烘托出黃帝的崇高形象與偉大功績,營造出莊重、和諧的氛圍,體現出詩歌藝術表達的渾然天成。
……
解析:
1.
稟火自高明,毓金挺剛克
-
解析:這兩句從五行學說的角度來讚頌黃帝。“稟火自高明”,古人以五行與五方、五帝等相配,火對應南方,象征光明。此句表明黃帝稟受火德,具有高尚、明達的特質,就像火焰般光明磊落,高高在上,奠定了黃帝崇高的地位形象。“毓金挺剛克”,金對應西方,有剛健肅殺之意。黃帝孕育出如同金屬般剛健的特性,這種剛健不僅體現在自身,還能克製萬物,展現出黃帝強大的主宰能力,暗示其能掌控世間萬物的執行與變化,如同金屬的堅硬可以主導和改變其他事物,突出了黃帝在古代觀念中的權威與力量。
2.
涼燠資成化,群方載厚德
-
解析:“涼燠資成化”,“涼”代表涼爽,“燠”表示炎熱,涵蓋了寒暑的變化。意思是世間冷熱寒暑的交替變化,都依賴黃帝的力量來促成萬物的化育。這體現了黃帝對自然規律的掌控,他使四季更迭有序,萬物在不同的氣候條件下得以生長、發育和成熟,強調黃帝在自然執行過程中的核心作用。“群方載厚德”,“群方”指天下四方,即整個世界;“載”有承載之意。表明天下各處都承載著黃帝深厚的恩德,突出黃帝的恩澤廣布,遍及萬物,世間萬物皆受其惠,體現出黃帝的慈愛與寬厚,以及古人對黃帝德被蒼生的尊崇與感激。
3.
陽季勾萌達,炎祖溽暑融
-
解析:“陽季勾萌達”,“陽季”指陽氣旺盛的季節,通常指夏季,此時陽氣充足,萬物生長迅速。“勾萌”指草木的嫩芽,“達”表示生長順利、舒展。描繪出在夏季,得益於黃帝的庇佑,萬物的幼芽都能夠順利地生長萌發,呈現出蓬勃的生機,展示了黃帝對生命繁衍生長的促進作用,體現出他賦予萬物生命力,使大自然充滿活力。“炎祖溽暑融”,“炎祖”指代夏季,因夏季炎熱,與火相關,而黃帝在五行中雖居中央,但與各方各時皆有聯係。“溽暑”形容夏季潮濕悶熱的天氣,“融”有消融、化解之意。此句說在炎熱的夏季,黃帝的力量使得溽暑之氣得以消融,調節了氣候,讓炎熱的天氣變得適宜萬物生長,突出黃帝對惡劣氣候的調節能力,確保萬物在適宜的環境中茁壯成長。
4.
摘暮百工止,歲極淩陰衝
-
解析:“摘暮百工止”,“摘暮”即日暮時分,太陽西下。此句描繪了隨著傍晚的來臨,各種勞作都停止了。展現了一幅順應自然規律的生活場景,人們日出而作,日落而息,暗示黃帝所主宰的自然規律影響著人類的日常生活節奏,使得人類活動與自然的晝夜交替相契合,體現出一種和諧有序的生活狀態。“歲極淩陰衝”,“歲極”指一年將儘之時,“淩陰”表示嚴寒,“衝”有抵禦、衝擊之意。意思是在一年快要結束的時候,麵臨嚴寒的侵襲,黃帝的力量幫助人們抵禦寒冷。表達了古人認為黃帝不僅主宰著一年中萬物的生長,還在艱難的寒冬給予人們庇護,讓人們能夠平安度過一年的終結,迎接新的開始,體現出對黃帝保佑人們度過艱難時節的感恩與信賴。
5.
泉流疏已清,原隰遠而平
-
解析:“泉流疏已清”,描繪了泉水河流在黃帝的庇佑下,得到疏浚而變得清澈。清澈的水流象征著生命的活力與純淨,表明黃帝使水源通暢,保障了水資源的良好狀態,為萬物的生存提供了必要條件,體現了黃帝對自然環境的調節與優化,使自然界的水係處於健康、有序的狀態。“原隰遠而平”,“原”指平原,“隰”指低濕之地,“遠”體現視野的開闊,“平”表示地勢平坦。此句展現出在黃帝的影響下,無論是平原還是低窪濕地,都呈現出開闊而平坦的景象,給人一種廣袤無垠、安穩和諧的感覺,暗示黃帝的力量讓大地變得適宜人類居住和生產,突出黃帝對大地環境的塑造與維護,營造出一種安定、和諧的自然環境氛圍。
6.
鹹言祚惟億,敦民保高京
-
解析:“鹹言祚惟億”,“鹹”表示都,“祚”指福運、國運,“億”形容數量龐大、時間久遠。此句意思是人們都說國家的福運將綿延億萬年,表達了人們對國家長久昌盛的美好祝願,同時也將這種福運歸結於黃帝的庇佑,體現出人們對黃帝能帶來長久福祉的堅定信念,認為黃帝具有強大的護佑力量,可使國家繁榮不衰。“敦民保高京”,“敦”有敦促、勉勵之意,“民”指百姓,“高京”指代京都。此句表明黃帝不僅護佑國家福運長久,還敦促百姓積極向上,共同保護京都的安寧。京都在古代是國家的政治中心,象征著國家的穩定與繁榮。此句體現了黃帝在社會層麵的影響,他不僅保障國家的昌盛,還引導百姓維護國家核心區域的安定,反映出古人希望在黃帝的引領下,整個國家社會秩序井然、繁榮穩定。
……
句譯:
1.
稟火自高明,毓金挺剛克
黃帝稟受火德,生來高尚且明達,孕育金德,彰顯剛健能克萬物。
2.
涼燠資成化,群方載厚德
冷熱寒暑依靠黃帝之力促成萬物化育,天下四方皆承載著黃帝深厚的恩德。
3.
陽季勾萌達,炎祖溽暑融
陽氣旺盛的季節,草木幼芽順利生長萌發,炎夏之時,悶熱暑氣得以消融。
4.
摘暮百工止,歲極淩陰衝
日落時分,各種勞作紛紛停止,一年將儘,黃帝抵禦著嚴寒的衝擊。
5.
泉流疏已清,原隰遠而平
泉水河流疏浚後變得清澈,平原與低濕之地廣闊又平坦。
6.
鹹言祚惟億,敦民保高京
人們都說國家福運綿延億萬年,黃帝敦促百姓,保衛京都安寧。
……
全譯:
黃帝稟受火德之運,自身高尚而明達;又孕育金德,凸顯剛健能克萬物。
依靠黃帝的力量,寒暑變化促成萬物化育;天下四方都承載著黃帝深厚的恩德。
在陽氣旺盛的季節,草木的幼芽順利生長萌發;炎夏之時,悶熱的暑氣在黃帝的作用下得以消融。
日落時分,各種勞作都停止了;一年將儘,黃帝幫助人們抵禦嚴寒的衝擊。
泉水河流經過疏浚後變得清澈,平原和低濕之地廣闊而平坦。
人們都說國家的福運將綿延億萬年,黃帝敦促百姓,共同保衛京都的安寧。