詩詞一萬首 第530章 王融《永明樂十首？其一》
永明樂十首其一
王融
玄符昭景曆，茂實偶英聲。
長為南山固，永與朝日明。
……
賞析：
1.
開篇頌德
-
“玄符昭景曆”：“玄符”意即上天顯示的祥瑞征兆，“景曆”代表美好的曆數，象征著王朝的運數。此句表明上天降下的祥瑞明確昭示著王朝正處於美好的發展階段，強調南齊政權的合法性與昌盛順應天意。“玄符”這一帶有神秘色彩的詞彙，營造出莊重、神聖的氛圍，暗示王朝統治得天庇佑，前景光明。
-
“茂實偶英聲”：“茂實”指的是豐功偉績，“英聲”表示美好的聲譽。此句指出南齊不僅在實際政績上成果豐碩，而且聲名遠揚，二者相互映襯。從內在功績與外在聲譽兩方麵，高度讚揚了永明年間的成就，體現出王朝在各方麵發展卓有成效，已獲廣泛讚譽。“偶”字巧妙地將“茂實”與“英聲”緊密相連，突出二者相輔相成，共同彰顯王朝的輝煌。
2.
祈願祝福
-
“長為南山固”：運用比喻手法，將南齊王朝比作南山。南山在傳統文化中常代表穩固、長久，如《詩經》所言“如南山之壽，不騫不崩”。此句祈願王朝能像南山一樣堅實穩固，長久存續，深切表達了對國家長治久安的美好期盼。“長”字強調時間的延續性，“固”字突出穩固的狀態，生動傳達出詩人對王朝穩定發展的殷切祝願。
-
“永與朝日明”：把王朝的未來與朝日相類比。朝日每日升起，光芒萬丈，象征著活力、希望與光明。此句祝願南齊永遠如朝日般光輝燦爛，充滿生機與活力，寓意王朝在未來發展中持續繁榮，蒸蒸日上。“永”字再次強調時間的永恒，“明”字凸顯光明的意象，進一步強化了祝福的情感。
3.
藝術特色
-
語言簡潔莊重：全詩用詞精煉，短短二十字，便從對王朝祥瑞、功績的歌頌，過渡到對未來長久光明的祝願，層次清晰，表意明確。“玄符”“茂實”“南山”“朝日”等詞彙，營造出莊重、宏大的氛圍，與歌頌王朝這一嚴肅主題高度契合。
-
意象運用巧妙：詩中巧妙選取“南山”“朝日”等富有象征意義的意象，生動形象地表達對王朝的祝福。這些意象具有深厚的文化底蘊，容易引發讀者共鳴，增強了詩歌的表現力與感染力，使詩歌主題更加鮮明、生動。
……
解析：
1.
玄符昭景曆
-
字詞詳解：“玄符”指神秘而吉祥的征兆，古人認為這是上天傳達旨意的方式，預示著王朝的命運；“昭”意為明顯、顯著地展示；“景曆”代表美好的曆數，象征王朝所處的繁榮時代與運勢。
-
深層寓意：此句暗示南齊王朝的統治是上天意誌的體現，上天降下祥瑞明確昭示其正處於美好昌盛的時期，賦予王朝統治以神聖的合法性，營造出莊重肅穆的氛圍，讓人們感受到這個時代是天命所歸的繁榮之世。它不僅是對當下王朝運勢的肯定，更是為整首詩奠定了歌頌與讚美的基調。
2.
茂實偶英聲
-
字詞詳解：“茂實”著重強調國家在實際治理中所取得的豐碩成果，涵蓋政治清明、經濟發展、文化繁榮等各個方麵；“偶”在這裡作動詞，意為匹配、相稱；“英聲”指的是美好的聲譽，表明國家因自身的卓越成就而在國內外獲得廣泛讚譽。
-
深層寓意：說明南齊王朝並非徒有其表，而是既有實實在在的功績，又能憑借這些功績贏得良好的口碑。二者相互映襯，突出了王朝在當時的強大與卓越，全方位展示出永明年間國家的繁榮昌盛景象，反映出詩人對這一時期國家發展的高度讚揚。
3.
長為南山固
-
字詞詳解：“長”表達時間上的延續性，期望這種狀態能夠長久保持；“南山”在傳統文化中一直是堅固、穩定的象征，如《詩經》中“如南山之壽，不騫不崩”。
-
深層寓意：詩人以南山為喻，衷心祈願南齊王朝如同南山一般，無論麵臨何種風雨，都能保持穩固，長治久安。此句將對國家穩定的美好祝願具象化，通過南山這一形象，使讀者深刻感受到詩人對國家命運的深切關懷和對王朝延續的殷切期盼。
4.
永與朝日明
-
字詞詳解：“永”同樣強調時間上的永恒；“朝日”即早晨初升的太陽，它光芒萬丈，充滿生機與活力，代表著希望與光明。
-
深層寓意：詩人借朝日的意象，祝願南齊王朝永遠像初升的太陽一樣，光輝燦爛，充滿生機。這不僅寓意著國家未來持續繁榮發展，更象征著其在政治、文化等方麵能夠不斷煥發出新的活力，永遠處於蒸蒸日上的狀態，表達了詩人對王朝未來充滿無限美好的憧憬。
……
句譯：
1.
玄符昭景曆：上天降下的神奇祥瑞征兆，彰顯著王朝美好的曆數與運勢。
2.
茂實偶英聲：南齊王朝豐碩的實際功績，與它美好的聲譽相匹配。
3.
長為南山固：願南齊王朝長久如同南山一樣堅固穩定。
4.
永與朝日明：永遠像那初升的朝陽一樣光輝明亮。
……
全譯：
上天降下神奇祥瑞的征兆，彰顯出王朝正處於美好昌盛的運勢。
南齊王朝在各方麵取得了豐碩的實際功績，與之相匹配的是，它也獲得了遠近聞名的美好聲譽。
祈願南齊王朝能長久地像南山一樣堅固，穩如磐石。
並且永遠如同初升的朝陽那般光輝明亮，充滿生機與活力。