詩詞一萬首 第590章 任昉《落日泛舟東溪詩》
落日泛舟東溪詩
任昉
黝黝桑柘繁，芃芃麻麥盛。
交柯溪易陰，反景澄餘映。
吾生雖有待，樂天庶知命。
不學梁甫吟，唯識滄浪詠。
田荒我有役，秩滿餘謝病。
……
賞析：
任昉這首詩描繪了東溪泛舟時的所見所感，將自然景象與內心思考相融合，展現出獨特的心境與人生感悟。
一、開篇描繪生機盎然的田園風光
“黝黝桑柘繁，芃芃麻麥盛”，詩的開篇便勾勒出一幅生機勃勃的田園畫卷。“黝黝”生動地描繪出桑樹和柘樹繁茂且顏色濃鬱的樣子，展現出樹木生長的旺盛生命力。“芃芃”則形象地表現出麻和麥茁壯成長、一片繁盛的景象。這兩句詩通過對植物的細致描寫，為讀者呈現出一個充滿生機、豐收在望的田園世界，奠定了全詩寧靜而美好的氛圍基調，同時也暗示了詩人對這種質樸自然生活的關注與喜愛。
二、細膩刻畫溪上光影變化
“交柯溪易陰，反景澄餘映”，詩人將筆觸轉向溪流。樹木的枝葉相互交錯，使得溪麵容易被陰影覆蓋，營造出一種清幽的氛圍。“反景”指夕陽的餘暉，落日的餘暉灑在澄澈的溪麵上，波光粼粼，留下一片絢爛的倒影。這兩句詩細膩地描繪了溪上光影的變化，“交柯”與“反景”、“陰”與“映”形成鮮明對比，一動一靜，一暗一亮，不僅展現出自然景色的美妙變幻，更烘托出詩人在泛舟過程中對周圍環境的敏銳觀察與陶醉其中的心境。
三、抒發順應天命的人生態度
“吾生雖有待，樂天庶知命”，詩人從對自然景色的描繪轉而抒發內心的感慨。“有待”體現了人生對各種條件和機遇的依賴，暗示人生並非完全自主。然而，詩人秉持“樂天知命”的態度，順應自然規律，坦然接受命運的安排，展現出一種豁達、超脫的人生境界。這種態度源於詩人對自然和生活的深刻理解，認為在無法掌控的命運麵前，保持樂觀、順應天命是一種明智的選擇。
四、表明淡泊名利的誌趣
“不學梁甫吟，唯識滄浪詠”，“梁甫吟”多含求仕之意，而“滄浪詠”傳達出超脫世俗、淡泊名利的情懷。詩人明確表示不學《梁甫吟》所蘊含的求仕之心，隻認同《滄浪詠》所表達的處世態度。這表明詩人對功名利祿的看淡，嚮往一種遠離塵世喧囂、回歸自然的生活，進一步強化了其超脫的人生誌趣，與前文所描繪的寧靜自然之景相呼應，體現出詩人追求內心寧靜與自由的精神追求。
五、表達歸田之意
“田荒我有役，秩滿餘謝病”，詩人稱田園荒蕪，自己有歸田勞作的意願。“秩滿”指任職期滿，“謝病”表示以生病為由辭官。詩人藉此表達在任職期滿後，打算以生病為由辭官歸田，投身田園生活的想法。這兩句詩將詩人對田園生活的嚮往落實到具體行動的設想上，呼應前文對田園風光的喜愛以及超脫的人生誌趣，完整地表達了詩人渴望擺脫官場束縛，回歸自然、回歸田園的強烈願望。
六、藝術特色
1.
借景抒情與直抒胸臆結合：前四句描繪自然景色，借景營造氛圍，後六句直抒人生態度與誌趣，情景交融，自然流暢地表達情感與思考。
2.
用典表意：通過“梁甫吟”“滄浪詠”兩個典故，簡潔而準確地表明自己的誌趣，使詩歌內涵更為豐富，增添文化底蘊。
3.
語言質樸自然：整首詩語言平實，如對田園風光的描寫質樸真切，對情感與想法的表達直白坦率，卻能於平淡中見深意，引發讀者共鳴。
……
解析：
1.黝黝桑柘繁，芃芃麻麥盛：
“黝黝”描繪出桑樹柘樹生長得茂盛且顏色濃鬱，展現出樹木的生機與繁茂。“芃芃”則形象地寫出了麻和麥茁壯成長、一片繁盛的景象。這兩句詩為讀者呈現出一幅充滿生機、豐收在望的田園畫麵，營造出寧靜而美好的氛圍，也體現了詩人對田園自然的關注與喜愛。
2.交柯溪易陰，反景澄餘映：
“交柯”指樹木的枝葉相互交錯，使得溪麵容易被陰影覆蓋，給人一種清幽之感。“反景”是夕陽的餘暉，落日餘暉灑在澄澈的溪麵上，波光粼粼，留下絢爛的倒影。這兩句細膩地刻畫了溪上光影的變化，一動一靜，一暗一亮，形成鮮明對比，展現出自然景色的美妙變幻，烘托出詩人泛舟時對周圍環境的陶醉心境。
3.吾生雖有待，樂天庶知命：
“有待”表明人生對各種條件和機遇有所依賴，暗示人生並非完全能自主。而詩人秉持“樂天知命”的態度，就是要順應自然規律，坦然接受命運的安排，體現出一種豁達、超脫的人生境界，這源於詩人對自然和生活的深刻理解，認為在無法掌控的命運前，樂觀順應是明智之舉。
4.不學梁甫吟，唯識滄浪詠：
“梁甫吟”通常含有求仕之意，“滄浪詠”則傳達出超脫世俗、淡泊名利的情懷。詩人說不學《梁甫吟》所蘊含的求仕之心，隻認同《滄浪詠》的處世態度，表明他看淡功名利祿，嚮往遠離塵世喧囂、回歸自然的生活，進一步強化了他超脫的人生誌趣，與前文的自然之景相呼應，體現出對內心寧靜與自由的追求。
5.田荒我有役，秩滿餘謝病：
詩人稱田園荒蕪，自己有歸田勞作的想法。“秩滿”指任職期滿，“謝病”是以生病為由辭官。這兩句表明詩人在任職期滿後，打算以生病為由辭官歸田，投身田園生活，呼應了前文對田園風光的喜愛以及超脫的人生誌趣，完整地表達出渴望擺脫官場束縛，回歸自然田園的強烈願望。
……
句譯：
1.
黝黝桑柘繁，芃芃麻麥盛：桑樹柘樹鬱鬱蔥蔥，生長得極為繁茂；麻類植物與麥子蓬勃生長，呈現一片興盛之景。
2.
交柯溪易陰，反景澄餘映：樹木枝條相互交錯，使得溪麵輕易就被陰影覆蓋；夕陽的餘暉灑落在澄澈的溪水上，留下粼粼的倒影。
3.
吾生雖有待，樂天庶知命：我的人生雖然對各種條件有所依賴，但我還是希望能順應天命，以樂觀的心態麵對。
4.
不學梁甫吟，唯識滄浪詠：我不願學《梁甫吟》中蘊含的求仕之意，隻認同《滄浪詠》所傳達超脫世俗的情懷。
5.
田荒我有役，秩滿餘謝病：田園已經荒蕪，我有歸田勞作的想法；等任職期滿，我就以生病為由辭官。
……
全譯：
桑樹柘樹鬱鬱蔥蔥，生長得極為繁茂，麻類與麥子蓬勃茁壯，呈現一片興盛之景。
樹木枝條相互交錯，溪麵輕易被陰影覆蓋，夕陽餘暉灑落在澄澈溪水，留下粼粼倒影。
我的人生雖對諸多條件有所依賴，但還是願順應天命，以樂觀心態麵對。
我不願效仿《梁甫吟》中的求仕之意，隻認可《滄浪詠》所傳達的超脫情懷。
田園已然荒蕪，我渴望歸田從事勞作，等任職期滿，我便稱病辭去官職回歸。