詩詞一萬首 第620章 蕭衍《江南弄？江南弄》
江南弄江南弄
蕭衍
眾花雜色滿上林。
舒芳耀綠垂輕陰。
連手蹀躞舞春心。
舞春心。
臨歲腴。
中人望，獨踟躕。
……
賞析：
蕭衍的《江南弄·江南弄》以獨特筆觸描繪春日之景與複雜情感，展現出南朝樂府詩的彆樣魅力。
一、春日繁華景象描繪
1.
繁花似錦的視覺盛宴：“眾花雜色滿上林”，開篇描繪上林苑中眾花繽紛的畫麵。“眾花雜色”點明花卉繁多、色彩斑斕，“滿”字則強調繁花遍佈上林苑，營造出春日皇家園林的熱鬨與繁華，讓人彷彿置身於一片花的海洋，感受到春日的勃勃生機與絢爛多姿。
2.
生機盎然的植物之美：“舒芳耀綠垂輕陰”，進一步刻畫春日植物。“舒芳”寫花朵儘情舒展芬芳，展現生命活力；“耀綠”描繪綠葉在陽光照耀下光彩閃耀，充滿生機；“垂輕陰”描繪枝葉繁茂形成輕柔樹蔭，給人以涼爽之感。此句從花到葉，全方位展現春天植物的蓬勃生長，營造出清新、生機勃勃的氛圍。
二、歡樂場景與內心情緒交織
1.
歡樂的舞蹈場景：“連手蹀躞舞春心”描繪人們手拉手、小步起舞的歡樂場景。“連手”體現人與人之間的親密互動，“蹀躞”生動表現舞蹈的輕盈步伐，“舞春心”則點明人們因春天美好而萌動喜悅之情，借舞蹈儘情釋放，展現出人們對春天的喜愛與享受生活的樂觀態度。
2.
情緒的轉折與深化：
“舞春心”重複強調歡樂氛圍後，“臨歲腴”描繪人們麵對美好時光的滿足。然而，“中人望，獨踟躕”情緒陡然一轉，在眾人歡樂背景下，“中人”卻獨自徘徊。這種對比使詩歌情感層次豐富，從集體歡樂過渡到個體的孤獨惆悵，引發讀者對“中人”內心世界的好奇與思考，增添詩歌的情感深度。
三、藝術特色
1.
鮮明的色彩與生動的動態描寫：詩中運用豐富色彩詞描繪花朵，“舒”“耀”“垂”“連”“蹀躞”等動詞使畫麵充滿動態感，將春日美景與人們歡樂舞蹈場景鮮活呈現，讓讀者身臨其境感受春日活力與熱鬨氛圍。
2.
巧妙的情感對比：通過眾人歡樂舞蹈與“中人”獨踟躕的對比，形成強烈情感反差，強化詩歌情感張力，使讀者更深刻體會到孤獨者的情緒，增加詩歌感染力與藝術表現力。
3.
頂真手法運用：“舞春心，臨歲腴”運用頂真，使詩歌節奏緊湊，韻律和諧，讀來朗朗上口，同時強調“舞春心”歡樂氛圍，為後文情緒轉折做鋪墊，增強詩歌連貫性與表現力。
……
解析：
1.
眾花雜色滿上林
-
解析：
“眾花雜色”點明瞭花的繁多與色彩豐富，各種顏色的花朵爭奇鬥豔。
“滿上林”的“滿”字極具表現力，生動展現出上林苑這一皇家園林內處處繁花盛開的盛況，給人以強烈的視覺衝擊，營造出一種繁華熱鬨的氛圍，讓讀者瞬間感受到春日裡皇家園林的勃勃生機與絢麗多彩，為整首詩奠定了歡快、明麗的基調。
2.
舒芳耀綠垂輕陰
-
解析：
“舒芳”描繪花朵儘情舒展花蕊、吐露芬芳的姿態，展現出花朵蓬勃的生命力與盎然生機。
“耀綠”刻畫了綠葉在陽光照耀下閃爍著耀眼的光澤，突出了葉子的鮮嫩與活力。
“垂輕陰”則形象地寫出花樹枝葉繁茂，自然下垂形成輕柔的樹蔭，“輕”字精準地體現出春日樹木枝葉尚未過於濃密，恰到好處地營造出一種清新、柔和的氛圍，從多個角度描繪出春天植物生長的繁茂與美好。
3.
連手蹀躞舞春心
-
解析：
“連手”描繪人們手拉手，體現出人與人之間的親密無間與歡快互動。
“蹀躞”生動地表現出人們小步跳舞的輕盈姿態，富有節奏感。
“舞春心”則點明人們跳舞的心境，因春天的美好而萌動喜悅之情，借舞蹈將內心對春天的喜愛與歡樂之情儘情抒發出來，展現出人們在春日裡儘情享受生活的歡樂場景。
4.
舞春心
-
解析：此句重複上句“舞春心”，運用了強調的手法，進一步突出人們沉浸在歡樂舞蹈中的熱烈情緒和歡快氛圍，強化了眾人因春天美好而儘情釋放喜悅的情感表達，讓讀者更加深切地感受到舞蹈時那種熱烈、歡快的氛圍以及人們內心的喜悅之情。
5.
臨歲腴
-
解析：
“臨”有麵對之意，
“歲腴”中“腴”表示豐滿、美好，這裡指代美好的時光。“臨歲腴”意思是人們正麵對著美好的時光，表明此時人們正處在這充滿生機與歡樂的春日，享受著大自然賦予的美好，流露出對當下美好時光的滿足與珍惜之情。
6.
中人望，獨踟躕
-
解析：
“中人”一般指宮女或作者自指，也可理解為身處其中的某個人。
“望”描繪此人在觀望眾人歡樂場景。
“獨踟躕”則刻畫其獨自徘徊、猶豫不決的樣子。在眾人歡樂起舞的熱鬨氛圍中，此人卻獨自徘徊，形成鮮明對比，暗示出這個人內心有著與眾人歡樂不同的情緒，可能是孤獨、惆悵或其他複雜思緒，為詩歌增添了一抹彆樣的情感色彩，引發讀者對其內心世界的探究**。
……
句譯：
1.
眾花雜色滿上林：各種各樣色彩斑斕的花朵，開滿了整個上林苑。
2.
舒芳耀綠垂輕陰：花兒儘情舒展芬芳，綠葉閃耀著光澤，繁茂枝葉垂下，形成淡淡的樹蔭。
3.
連手蹀躞舞春心：人們手牽著手，邁著輕盈的步伐，翩翩起舞，抒發著因春天而萌動的情懷。
4.
舞春心：抒發著因春天而萌動的情懷（跳舞）。
5.
臨歲腴：正麵對著這美好的時光。
6.
中人望，獨踟躕：其中有人望著（歡樂場景），獨自徘徊不前。
……
全譯：
上林苑中，五彩斑斕的繁花競相綻放，開得滿滿當當。
花朵肆意舒展芬芳，綠葉在陽光下閃耀，繁茂的枝葉垂下，投下輕柔的樹蔭。
人們手挽著手，邁著細碎的舞步，儘情舞蹈，以此抒發著春日裡萌動的情思。
大家歡快地抒發著春日情思。
此時正逢這美好歲月。
然而人群中有一人，望著這歡樂景象，卻獨自徘徊，滿心惆悵