四合院:開局就得知驚天秘密! 第106章 軋鋼廠特供毛熊風味午宴
三天後,毛熊國的專家團進廠了。
中午,小食堂。
“軋鋼廠特供毛熊風味”正式開席!
廠領導全部作陪!鄭書記、李懷德代廠長、魯副廠長、總工程師,還有何雨柱和翻譯……陪坐一桌。
十六個人的大桌!
曹主任帶著倆學徒,門口候著,心提到嗓子眼。
十名毛熊專家進場,個頂個的壯,毛茸茸,名副其實。
隻見桌上:
一盆盆“紅菜湯”(蘿卜燉的,紅彤彤,肉香撲鼻)。
一碟碟糖蒜。
一筐筐黑黢黢的戧麵饃。
一瓶瓶的紅星二鍋頭,堆成了小山,酒氣衝天!
在紅星軋鋼廠,喝紅星二鍋頭,絕配!
毛熊們眼睛唰地亮了!
廠領導們一個個臉上擠出笑容,鬆了半口氣。
領頭的,專家團負責人,一把大鬍子的安德烈。
一進門,他就鼻子一抽,樂了!直接大吼,“xopowo!Вoдka!”(好!伏特加!)
他抓起一瓶二鍋頭,不用起子,直接大拇指崩掉蓋子,仰頭就灌!“噸噸噸——”直接一瓶沒了!
“avanaugh!”(爽!)安德烈一抹嘴,臉通紅,眼放光。
突然,安德烈“啪!”地大手一拍桌!震得鄭書記的茶杯直跳。
他指著紅菜湯,向著翻譯大吼,“cmetaha!
Гдe
cmetaha?”(酸奶油!酸奶油呢?)
翻譯忙不迭地翻譯,“他說沒有酸奶油,他們喝不下這湯!”
唰——!
食堂死靜。
曹主任臉白了。
學徒腿軟了。
廠領導們的笑容凍僵了。
李懷德忙著擦頭上的汗。
叨陪末座的何雨柱,心裡也是一咯噔,“艸!酸奶油!我咋忘了這祖宗!”
【叮!】神出鬼沒蹦出來,賤兮兮,“關鍵道具缺失!‘毛熊之怒’概率90%!何先生,靈魂伴侶沒來哦?領導臉要綠啦……”
安德烈和毛熊們圍著湯。
眼神從驚喜變困惑,再變不爽。
沒酸奶油的湯?沒靈魂!
嘰裡咕嚕!毛熊語開噴!
聲音越來越大。
眼神刀子似的,刮向曹主任,刮向廠領導。
翻譯緊張地翻譯著他們的話,臉都白了!
廠領導的臉更難看。
氣氛,就像冰窟窿裡的水,一個字,冰冷刺骨!
千鈞一發!
何雨柱站起身來,氣沉丹田,一口賊溜的毛熊語語,帶著濃濃的烏克蘭頓巴斯味兒,炸雷般吼道。
“toвapnw
Аhдpen,
het
cmetahы!”(安德烈同誌,我們沒有酸奶油!)
這口音!安德烈猛地抬頭,驚了!
何雨柱抄起一瓶稠得像牙膏一樣的老四九城瓷瓶瓷瓶酸奶(【自給自足係統】救場緊急從空間拿出來的!),狂搖!
““ho
y
hac
ectь
эto.””他用烏語吼,又說起了毛熊語“Алe!
Цe!(但是!這個!)”
何雨柱又吼起了烏克蘭語,“Влnвan
в
cyп!
cпpo6yn!
Цe
cmaчho!
tn
пoчyвatnmewcr
rk
y
xapkoв?!(倒湯裡!試試,好吃的!你會感覺回到了哈爾科夫!)”
安德烈徹底懵了!
何雨柱又用毛熊語說,“haлen
в
cyп!
Пoпpo6yn!
Эto
вkycho!
tы
6yдewь
чyвctвoвatь
ce6r
kak
в
xapьkoвe!
(倒湯裡!試試,好吃的!你會感覺回到了哈爾科夫!)
趁著眾人都盯著他的嘴,桌上變戲法般地出現了一堆老四九城瓷瓶酸奶!
安德烈正要發出的火一下卡殼了。
這口音……老鄉?!
“叮!”【神出鬼沒賺積分係統】又來勁了,“何先生‘鄉音攻擊’發動!成功安德烈喝湯!失敗……”
“丟臉!外加毛熊哥薩克舞扛何先生繞場兩周半!”
何雨柱豁出去了!
“cпpo6yn!
he
cпoдo6aлocr?
to
пntan
6?льwe
kntancьko?
вoдkn!
??
вnctaчntь!
ck?льkn
3aвгoдho,
ct?льkn
?
6yдe!”
(嘗嘗!不好喝?那就多喝我們的伏特加!管夠!要多少有多少!)
安德烈看看何雨柱年輕的臉。
聽著那親切的頓巴斯腔。
瞅瞅那堆閃光的二鍋頭……
臉上冰霜,“哢”,裂了!咧嘴大笑,帶點烏克蘭式狡黠。
“Дo6pe,r
to6?
в?pю.”(行,我相信你。)
抄起何雨柱變魔術般拿出的好幾瓶酸奶,咕咚!往自己湯碗倒了小半瓶。
攪合攪合。
舀一大勺!視死如歸,塞到嘴裡!
全場死寂!呼吸都停了!
安德烈嚼了兩下。
眉頭皺起……
突然,眼珠子瞪圓!
酸奶的酸香,混進濃湯。
這口感……真奇妙!開胃!帶點東方味兒?
“Бoжe
m?n!
(我的天!烏語)”他脫口而出!
下一秒!狂喜!豎起大拇指,衝何雨柱方向炸雷般吼。
“Дyжe
cmaчho!(賊好吃!烏語)
otлnчho!(太棒了!)
Цe!(這個!)
新酸奶油!絕了!rk
дoдomy!(跟回家似的!烏語)”
他拍桌狂喊,(鄭書記死死按住自己的杯子)
“pe6rta!
Дaвante
пoпpo6yem!
Чyдo!
Вoлwe6har
вoctoчhar
cmetaha!”
(俄語:兄弟們!快試!奇跡!神奇東方‘酸奶油’!)
毛熊們早忍不住了!紛紛倒酸奶!
“cmaчho!”(好吃!)“oцe
tak!”(這才對嘛!)“Гapa3д!”(好!)
危機解除!氣氛爆炸!
“噸噸噸——”二鍋頭灌得更凶了!碰杯!大笑!俄語烏語亂飛!
小食堂,變酒館狂歡!
廠領導們,笑開了花,一起舉杯!
“烏拉!烏拉!!烏拉!!!”
曹主任和學徒,靠著門框,都快虛脫了。
看何雨柱的眼神?看神仙!何處長神了!毛熊話都會?一瓶酸奶定乾坤!
何雨柱麵色如常,但後背已被冷汗打濕。
舉起一瓶二鍋頭,衝著舉杯狂笑的安德烈,回了個笑,“ha
3дopoвьe!”(祝您健康!)
安德烈猛灌一口酒,用帶烏腔的俄語吼,“лoдeц,
6patah!
В?д
xapk?вcьkoгo
mawnho6yд?вhoгo!
(好樣的,兄弟!老子是哈爾科夫機械廠的!)
“哈爾科夫機械廠?”
何雨柱拿著二鍋頭瓶子的手,微不可察地一頓。
眼底,精光一閃!
腦海中記憶碎片翻騰——這廠名……關聯著後來才知道的……
有一項絕對要命的技術!
麵上不動,笑著點頭。
心裡,警鈴大作
【兩位係統!記下這件事!重點標紅!】
搞定毛熊的胃?這紅菜湯就是開胃菜!
這安德烈……怕是條大魚!
【叮!】神出鬼沒賺積分係統,“何先生牛13p露s!‘哈爾科夫機械廠’已標記(高價值)……”
【自給自足係統】也來湊趣,“柱爺,您那口毛熊語和烏語哪兒學的?資料庫匹配98%!我差點以為你是頓巴斯老遊擊隊員投胎……”
何雨柱,“……閉嘴。”
心裡卻想,這破係統,知道太多了……