追憶那些年的絕代名士 辜鴻銘

    -

辜鴻銘

天朝最後一條辮子

20世紀初，西方盛行著一句話：到中國可以不看三大殿，不可不看辜鴻銘。

在西方，辜鴻銘同印度的泰戈爾、日本的岡倉一同被奉為“東方聖哲”；“一戰”後的德國，更是將辜鴻銘的著作列為哲學必備讀物。

哥廷根大學的納爾遜教授如此告誡其學生：“我讀辜鴻銘的書，至今已十多次了，多讀一次，即更有所得一次。”一位教授聲稱，如果學生不懂辜鴻銘，便不讓參與討論。

辜鴻銘，如同一個傳奇，精通9國語言，榮獲13個博士學位，第一個將“四書”中的三書——《論語》《中庸》《大學》翻譯成英德語，介紹到西方。概括他一生最常用的一句話便是：“生在南洋，學在西洋，婚在東洋，仕在北洋。”一個標準的“東西南北人”。

但在中國人眼中，辜鴻銘則要落寞得多了。

在他最活躍的時期，做了20年幕僚、幾年外交官，充其量不過是個聲名不出張之洞、劉坤一幕府的小人物。

即便後來名噪全國了，站上北大講台了，在國人看來，他充其量也不過是個“怪人”，名聲也多來自於“怪”：保皇複辟、罵人罵世、留辮冬烘、酷嗜小足、納妾狎妓……

在中國，他僅得到幾個海歸學生迴天乏力的尊敬：唐紹儀為他申請“國葬”未果而鳴不平；孫中山將之視為中國精通英文的“三個半”人之一；某人因北大官網的曆史名人一欄裡冇有他而歎息……

-