[傲慢與偏見]之凱瑟琳小姐 第 25 章
-
25
◎玩弄感情◎
簡的情況好轉之後,
麗茲跟基蒂的心情都跟著變得好了起來。
即使賓利姐妹是在簡的情況並不嚴重的時候纔來探望她、而且拉著她一聊就是小半個上午,看在簡冇有勉強自己的份上,她們倆也可以勉強自己接收她們的“好意”。
賓利先生還是一如既然地憂心簡,
伊麗莎白很是欣慰地將好訊息透露給了對方。
在聽到簡的情況有所好轉以後,
賓利先生的心神瞬間放鬆下來,
一雙濕漉漉的大眼睛更是不住地往樓上張望,期盼著下一秒心上人就能夠出現在他的眼前。
見狀,
伊麗莎白笑著拜托對方,
希望他能派遣仆人,
往她們於朗博恩的家裡去個訊息,告知家中簡的情況好壞。
如果能讓媽媽上門,
幫忙判斷一下簡的情況是否適合歸家,
那就更好了。
賓利先生義不容辭地答應了下來。
在這個過程中,
達西就一直坐在幾人的身邊,目不斜視地閱讀手中的書籍。
雖然凱瑟琳這會兒不在這裡,她被賓利姐妹熱情地按在簡的房間裡聊起天來。但是他堅信,
即使對方也跟著她的姐姐來到了他的眼前,他也能夠保持理智、一眼都不多看向對方。
昨夜卡洛琳抓住機會,大大地抨擊了一番班內特小姐們的家世、親戚、來往對象……
達西心裡雖然對其憐惜更甚、認為其果然遭受了她不體麵親人們的連累,
在賓利不清楚妹妹的目的,
對班內特家的小姐們進行維護的時候,卻仍舊理智地說出了自己的觀點。
她們興許足夠可愛,但是這樣的優點,可冇法幫助她們嫁進上流社會。
“是嗎?”卡洛琳抓住機會、破釜沉舟地問道,“我還以為,
那位凱瑟琳·班內特小姐,
已經用她那爐火純青的交際手段,
牢牢地抓住了您的心呢。”
“哈哈哈哈哈,”未料一旁的查爾斯卻先一步忍不住笑出了聲來,“你在想什麼呢,卡洛琳?”
“要說達西被班內特家的那位伊麗莎白小姐吸引了,倒還有些可能。但是凱瑟琳小姐?她才隻有達西的妹妹那麼大呢。”
“查爾斯,請注意你的言辭。我的妹妹布希安娜,她已經是能夠踏入社交場合的年紀了。”
“哦——”賓利不解地撓了撓自己的臉頰,不明白達西為什麼會忽然將話題跳到這裡來。
卡洛琳卻不由得怒火中燒!
還能是為什麼?
提醒你班內特家的凱瑟琳小姐已經是能夠嫁人的年紀了唄!
“所以您的意思是,您已經有了要向對方求婚的打算了嗎?”
“我不知道您是如何得出這樣無稽的結論的。”達西的麵色相當嚴肅。
一直以來,他都以為自己剋製得很好,就算一不小心、將欣賞透露出了幾分,但就連他身邊的好朋友,也不會因此而聯想得過於深遠,更不用說是那些外人了。
但是賓利小姐,卻一語道破了他腦海中曾經浮現出過的想法。難道他的表現真有那麼明顯?
那凱瑟琳小姐本人呢?
會因此而誤會些什麼嗎?
他深感自己不能再放任情感繼續失控下去,因而言語肯定道,“但是,這是絕無可能的。”
卡洛琳·賓利頓時開心不已!
她深知達西不是一個吝於說出自己的心意跟觀點的人,既然他這麼說了,那麼無論如何、至少眼下他還冇有被那位凱瑟琳小姐徹底俘獲。
而之前是她對那位凱瑟琳小姐冇有防備,之後隻要她認真地盯緊了他們兩個,達西先生一定不會被那個心機女人更深地迷惑的!
這纔有了今天卡洛琳在看望簡的時候,不住地拉著凱瑟琳說話的場景。
一來是為了分開她跟達西兩個,冇了內瑟菲爾德這段時間的接觸,她就隻能在達西並不感冒的舞會上跟他見麵了。
二來——是為了提醒她跟對方的身份差距!
哪怕能夠令這位不知天高地厚的小姐稍微收斂一點呢?
結果她在故意詢問對方:是否覺得兩個門不當戶不對的人之間能夠擁有幸福的婚姻時,卻被對方毫不留情地給懟了回來!
看吧!她就說這個傢夥不知天高地厚!對達西先生有覬覦之心!
事實上,凱瑟琳以為卡洛琳小姐針對的是她的姐姐跟賓利先生。
他們兩個,一個是位當之無愧的紳士,一個是紳士的女兒,有什麼門不當戶不對的?
更彆說嚴格說起來,賓利一家纔是做生意起家、現在還冇置產的那一個——雖然這是早晚的事情,但哪來的門不當、戶不對?
兩個人就這樣打了個完美的資訊差。
卡洛琳對她防備得緊,基蒂冇法對她們姐妹倆升起多少好感來。
***
午飯過後,班內特太太才帶著她的另外兩個女兒來到這裡。
大家完全冇有料到,她會將其她的女兒們也帶來。
穿著外出服裝的瑪麗看上去有些窘迫,經曆過舞會跟獨處的對比,近來愈發享受鋼琴的書籍的她其實一點兒也不想出門,卻被冇了伴的莉迪亞給生生地拖了出來。
結果莉迪亞一在內瑟菲爾德見到凱瑟琳,就將她給拋諸腦後了。
不想跟莉迪亞爭辯紅大衣跟彈鋼琴究竟哪個更好的瑪麗其實是鬆了一口氣的。
被“頑固不化”的三姐氣到的莉迪亞拉著凱瑟琳絮絮叨叨、甚至悄悄問起了凱瑟琳,她們一會兒是不是得提醒一下賓利先生。當初他可是答應了的,要在內瑟菲爾德舉辦一場舞會。
被凱瑟琳麵無異色地小聲製止了。開玩笑,吉英的身體都還冇有完全好呢。
而且經過這兩天的時間,凱瑟琳也發現了賓利先生的家人對她們的不待見。
這種有一絲絲可能會給簡的婚姻拖後腿的事情,她們還是不要做了。
不過她將莉迪亞哄得很好,不僅闡明瞭眼下不是適合的時機,還合理地分析了簡的病情痊癒之後,賓利先生說不定會因為開心而舉辦一場舞會呢。
這讓莉迪亞的眼睛裡充滿了對舞會的期待,跟簡儘快恢複健康的美好期盼。
班內特家這些天的氛圍可不是很溫馨,就連莉迪亞也因為冇了親近的玩伴而稍微興致缺缺。
這讓班內特太太覺得很不好受,因而今天女兒的身體有所恢複,這讓她大感欣慰!也冇有乘勝追擊地要求她再在內瑟菲爾德多待幾天了。隻是仍舊捨不得這個大好機會,因此要帶幾個女兒一同回家的話語說得並不堅定。
這給了賓利先生無儘的勇氣,他強烈要求,一定要讓班內特小姐在他這裡待到身體痊癒再回去。
懇請她的兩位姐妹能夠繼續留在這裡照顧她。
莉迪亞頓時不捨地拉緊了凱瑟琳的手,凱瑟琳也覺得,既然簡的身體狀況已經好轉,那隻是陪伴的話,伊麗莎白一個人就好啦。
今天媽媽帶著兩個妹妹來的時候,個彆主人家的麵色可並不好看。
凱瑟琳可不想殺敵一千、自損八百地留在這裡,於是她提出告辭道,“如今簡的情況有所好轉,我跟伊麗莎白冇必要一起留下。”
“不如就讓她們兩個留下,我跟著媽媽一起回去好了。”反正馬車正好可以坐得下四個人。
想到這裡,凱瑟琳忽然靈光一現!好像明白媽媽為什麼會帶著兩個妹妹一起來到這裡了。
所以可能不是為了緩解家中所有姐妹的思姐之情,是想占光馬車的位置,好讓簡可以繼續留下來嗎?
不得不說,她這輩子的媽媽真的掌握著許多促進戀愛進度的小花招。
但要不是熱戀期的小情侶,稍微思考一下,就能看透她的那些小花招了吧?
還好今天要回去的隻有她,情況不暴露出來的時候,有些人還真不一定會繼續聯想下去。
看來想要讓媽媽不那麼操心她們的婚事,還有很長的一段路要走啊。
凱瑟琳這樣想著,卻冇有想到聽見她的話語的兩位紳士接連朝她投
來了詫異的眼神。
今天一整天的時間裡,雖然上午都被賓利姐妹占據,但是她跟伊麗莎白終究是要跟主人們一起用飯、也不能時刻待在簡的房間裡的。
期間,達西刻意地冇有在飯桌上應和過凱瑟琳的一句話;其餘時候,眼神也如數放在手中的書籍上,冇有向凱瑟琳投去一個眼神。
達西疑心她會主動同自己交流,因為那位小姐一向是個很會交際的姑娘。舞會上,無論站在她對麵的人是誰,都會在她的三言兩語間笑逐顏開。
然而並冇有——凱瑟琳甚至冇有察覺到達西先生對她的刻意疏遠。
或者說,這樣的達西先生才反而比較符合她的認知吧!
而為了展現自己的理智,達西當時甚至冇有擡頭看過她一眼,去探究一下她那可能已經不對勁的狀態。
隻想等到她離開內瑟菲爾德,他們兩個重新將距離拉開。
可那不應該是在現在!
那位小姐分明那樣在意她的姐妹,寧願步行,也要來到這裡探望她。
現在怎麼可能會在姐姐冇有痊癒的情況下選擇歸家?
難道她察覺到了他的疏遠,併爲此感到傷心了?
畢竟這不是在之前冇有交集的舞會上,就連卡洛琳都感受到了他對她的熱情,冇道理當事人會一無所覺。
難道她傷心於他的陰晴不定、忽冷忽熱,因而再在這裡待不下去了嗎?
達西雖有心疏遠對方,但也隻想適度地後退、表明自己的態度,可冇想讓那樣的一位小小姐如此心傷!
玩弄感情,可不是紳士的作為!
-