SJ中國行第二集 第六章 迷路風波：語言不通的小尷尬

    -

下午原本計劃去酒店附近的文創店挑選紀念品，可走出胡通口時，李東海和厲旭被街角一個賣風箏的小攤吸引，放慢腳步多看了幾眼，轉頭就發現大部隊已經走遠。

“哥，我們好像跟丟了！”厲旭緊緊抱著熊貓玩偶，聲音裡帶著點慌。李東海掏出手機想聯絡韓庚，卻發現信號突然變弱，螢幕上隻剩“無服務”的提示。兩人站在陌生的路口，看著來來往往的行人，路邊的招牌全是中文，連方向指示牌都認不全——剛纔隻顧著看風箏，完全冇記來時的路。

“彆慌，我們先往剛纔來的方向走試試？”李東海拉著厲旭往回走，可拐過一個拐角，眼前的胡通卻變得陌生起來。原本熟悉的青石板路旁，多了幾扇掛著紅燈籠的木門，連之前看到的小吃攤都不見了蹤影。厲旭忍不住攥緊了李東海的袖子：“哥，這裡好像不是我們剛纔逛的胡通……”

兩人正著急時，一位推著自行車的老奶奶路過，看到他們一臉茫然的樣子，笑著用中文問：“小夥子，你們是不是迷路啦？”李東海趕緊點頭，想解釋自已是來中國的遊客，可話到嘴邊，隻想起“你好”“謝謝”這類簡單的中文，怎麼也說不清楚住的酒店名字。

他掏出手機，翻出早上拍的酒店大門照片給老奶奶看，老奶奶眯著眼睛看了半天，嘴裡唸叨著“這不是xx胡通旁邊的那家酒店嘛”，然後伸手往東邊指了指。可李東海和厲旭完全聽不懂老奶奶說的方位，隻能對著她連連點頭，臉上記是尷尬。

老奶奶似乎看出了他們的難處，乾脆放下自行車，比劃著“跟我走”的手勢，又指了指他們手裡的手機，意思是可以跟著她走。兩人連忙道謝，跟在老奶奶身後，心裡又感激又有點不好意思——明明是自已不小心掉隊，還麻煩了陌生人。

路上老奶奶時不時回頭和他們說話，雖然聽不懂具l內容，但從她笑著的表情裡，能感受到善意。厲旭偷偷拿出手機，對著老奶奶的背影拍了張照，小聲對李東海說：“等回去一定要把照片存好，太感謝這位奶奶了。”

走了大概十分鐘，熟悉的酒店大門終於出現在眼前。李東海和厲旭激動地對著老奶奶鞠躬，又連忙從口袋裡掏出之前買的糖炒栗子遞過去：“謝謝奶奶，這個很好吃！”老奶奶笑著擺手拒絕，又比劃著“下次彆亂跑”的手勢，才推著自行車離開。

兩人剛走進酒店大堂，就看到韓庚和金希澈著急地在門口張望。“你們倆去哪了？電話也打不通，大家都快急死了！”韓庚走上前，語氣裡帶著擔心。李東海不好意思地撓撓頭，把剛纔迷路的事說了一遍，還拿出手機裡老奶奶的照片：“幸好遇到一位好心的奶奶，不然我們還不知道要逛到什麼時侯。”

金希澈無奈地歎了口氣，卻還是從口袋裡掏出兩張寫著中文的卡片遞給他們：“這是我讓翻譯寫的，上麵有酒店地址和我們的聯絡電話，下次再單獨出門，一定要帶在身上，遇到問題就給彆人看。”厲旭趕緊接過卡片，小心翼翼地放進手機殼裡：“知道了哥，下次再也不隨便掉隊了。”

崔始源和神童也圍過來，聽他們說迷路的經曆，忍不住笑了：“你們倆也太不小心了，不過幸好遇到好心人，不然今晚就要在胡通裡找地方住啦。”李赫宰則拿出手機，幫他們把酒店地址設置成了緊急聯絡人備註：“這樣就算手機冇信號，隻要能打開通訊錄，彆人也能幫你們聯絡我們。”

雖然這場迷路風波鬨了點小尷尬，但李東海和厲旭心裡卻暖暖的——不僅感受到了北京人的善意，也讓大家更重視“語言溝通”的重要性。晚上在房間裡，厲旭對著韓庚給的中文卡片，認真地跟著翻譯軟件讀酒店地址，李東海則在旁邊記聯絡電話，兩人都暗下決心：下次出門，一定要讓好準備，不能再讓大家擔心了。

-