詩詞一萬首 第691章 柳惲《詠席詩》
詠席詩
柳惲
照日汀洲際，搖風淥潭側。
雖無獨繭輕，幸有青袍色。
羅袖少輕塵，象床多麗飾。
願君蘭夜飲，佳人時宴息。
……
賞析：
柳惲的《詠席詩》雖以“席”為吟詠物件，卻不侷限於單純描寫物品，而是借席子所處場景、自身特質以及使用場景，營造出一種閒適優雅氛圍，傳達出對美好宴飲休憩生活的祝願。
一、獨特視角與環境烘托
1.
開篇不凡，營造氛圍：
“照日汀洲際，搖風淥潭側”，詩開篇並未直接描繪席子本身，而是將其置於自然場景之中。陽光照耀的汀洲岸邊，清風拂過的綠潭之畔，勾勒出一幅開闊、清幽且充滿詩意的畫麵。“照日”帶來明亮溫暖，“搖風”增添靈動之感，“淥潭”則賦予畫麵澄澈寧靜的氣質。如此環境烘托，不僅暗示席子所處非尋常之地，還為全詩定下閒適、優雅基調，引發讀者對席子的好奇與想象。
2.
環境與席子的融合：此環境描寫與席子相互交融，使席子彷彿成為自然景觀一部分。它在這如畫美景中，沾染自然靈氣，也為人們在這美景中休憩、宴飲提供可能，為後文描寫席子用途及表達祝願做鋪墊，展現出詩人巧妙構思，將席子與自然環境緊密相連，營造出和諧統一氛圍。
二、席子特質的巧妙呈現
1.
材質與色澤對比：
“雖無獨繭輕，幸有青袍色”，詩人運用對比手法，先言席子在材質輕盈方麵，比不上獨繭絲織成之物，承認其不足；轉而強調席子擁有如青袍般色澤。“青袍色”給人沉穩、質樸又不失典雅之感，讓讀者對席子外觀有清晰認知，也體現詩人觀察細致，從不同角度審視席子，突出其獨特之處，為席子形象增添豐富性。
2.
以小見大，凸顯品質：這兩句詩雖圍繞席子材質與色澤，但背後反映出詩人對生活細致入微的感受。通過對比與對色澤描述，以小見大，讓讀者從席子特質聯想其整體品質，感受詩人對席子的欣賞並非浮於表麵，而是深入其獨特屬性，為後文描寫席子使用場景及美好祝願埋下伏筆。
三、場景描繪與情感表達
1.
使用場景暗示品質：
“羅袖少輕塵，象床多麗飾”，描繪使用席子之人的生活場景。“羅袖少輕塵”表明使用者生活優雅潔淨，“羅袖”暗示身份高貴，“少輕塵”體現注重整潔；“象床多麗飾”進一步強調環境奢華，“象床”與“麗飾”突出生活品質。此場景描繪雖未直接描述席子使用，但從側麵暗示席子服務於這樣高雅奢華生活場景，再次凸顯其品質不凡。
2.
美好祝願升華主題：
“願君蘭夜飲，佳人時宴息”，詩人以祝願作結，“蘭夜”點明美好夜晚，希望君子在如此良夜飲酒作樂，佳人也能適時宴飲休息。此祝願表達對美好生活嚮往，不僅是對使用席子之人的祝福，更使詩歌主題得以升華。席子不再僅是物品，更成為美好生活象征，承載人們享受生活、追求美好的願望，使詩歌充滿溫情與人文關懷。
四、藝術特色
1.
托物言誌，含蓄委婉：全詩借詠席子，從其環境、特質到使用場景，層層深入，最後表達對美好生活祝願。詩人將情感與誌趣寄托於席子，不直接抒情，而是通過對席子描寫與相關場景營造，讓讀者體會其中情感與意蘊，使詩歌表達含蓄委婉，韻味悠長。
2.
語言簡潔，意象豐富：詩歌語言簡潔凝練，寥寥數語勾勒出自然場景、席子特質及使用場景。同時，詩中運用“汀洲”“淥潭”“羅袖”“象床”等豐富意象，為詩歌增添畫麵感與文化內涵，使讀者在簡潔文字中感受豐富內容與深遠意境。
……
解析：
1.
照日汀洲際，搖風淥潭側
-
解析：這兩句詩為席子營造了一個優美的自然背景。“照日汀洲際”，描繪出陽光灑落在汀洲邊緣的情景。“汀洲”指水邊的平地，通常長滿青草，給人一種開闊、寧靜之感。陽光的照耀讓汀洲充滿生機與暖意，暗示著席子所處之地明亮而宜人。“搖風淥潭側”，“搖風”生動地表現出微風輕輕吹拂的動態，“淥潭”即清澈碧綠的水潭，微風拂過潭麵，泛起層層漣漪。席子置於這樣的環境中，彷彿與自然融為一體，不僅暗示了席子所處環境的清幽雅緻，還為整首詩奠定了一種閒適、寧靜的氛圍，讓讀者在開篇就感受到一種詩意的美感，同時也引發對席子為何會在這樣優美環境中的好奇。
2.
雖無獨繭輕，幸有青袍色
-
解析：此句從材質和色澤兩方麵對席子進行描寫。“雖無獨繭輕”，“獨繭”指單個蠶繭所抽出的絲，極為輕盈纖細。詩人坦誠席子在輕盈程度上，比不上用獨繭絲製成的物品，這種坦率的表述讓詩歌顯得真實自然。然而，“幸有青袍色”話鋒一轉，強調席子有著如青袍一般的顏色。“青袍”在古代常為學子或低階官員所穿，其顏色沉穩而質樸，又不失文雅。這一色澤賦予席子獨特的氣質，雖不具備極致的輕盈，但憑借獨特的色彩展現出彆樣的韻味，體現了詩人對席子的細致觀察和獨特審美，從不同角度展現了席子的特點。
本小章還未完，請點選下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
3.
羅袖少輕塵，象床多麗飾
-
解析：這兩句通過描繪使用席子之人的生活場景，從側麵烘托席子的不凡。“羅袖少輕塵”，“羅袖”指代身著羅衣的人，通常暗示身份較為高貴。“少輕塵”表明這些人的生活環境潔淨，極少沾染塵埃，體現出他們生活的精緻與講究。“象床多麗飾”，“象床”是以象牙裝飾的床，象征著奢華富貴，“多麗飾”進一步強調床榻上有著眾多華麗的裝飾。由此可以推斷，能與如此精緻環境相匹配的席子，必然品質上乘。這兩句詩雖未直接描述席子，但通過對使用場景和使用者生活細節的刻畫，讓讀者間接地感受到席子的高品質與所處環境的奢華，為下文的祝願做了鋪墊。
4.
願君蘭夜飲，佳人時宴息
-
解析：
“願君蘭夜飲”，“蘭夜”原指七夕之夜，後常用來指代美好的夜晚。詩人在這裡祝願君子能在這樣美好的夜晚儘情飲酒作樂，享受生活的樂趣。“佳人時宴息”，則希望佳人也能適時地宴飲、休息。“佳人”通常指美麗的女子，此句與上句一起，描繪出一幅美好、和諧的宴飲休憩畫麵。這不僅表達了對使用席子之人的美好祝福，還將席子融入到這種溫馨愜意的生活場景之中，使席子成為美好生活的象征。同時，以祝願結尾，升華了詩歌的主題，從單純對席子的描寫，延伸到對美好生活的嚮往與期許，展現出一種人文關懷，讓整首詩充滿了溫情與希望。
……
句譯：
1.
照日汀洲際，搖風淥潭側：席子處在陽光朗照的汀洲邊際，於清風輕拂的綠潭一側。
2.
雖無獨繭輕，幸有青袍色：它雖不像獨繭絲織就的那般輕盈，所幸有著如青袍一樣的色澤。
3.
羅袖少輕塵，象床多麗飾：使用席子之人的羅袖很少沾染塵埃，搭配的象牙床有著諸多華麗裝飾。
4.
願君蘭夜飲，佳人時宴息：願君子在美好的夜晚儘情飲酒，佳人也能適時宴飲安歇。
……
全譯：
席子置於陽光傾灑的汀洲邊緣，在清風輕拂的綠潭之畔搖曳。
它雖沒有獨繭絲織物那般輕盈，所幸有著如青袍般的色澤。
使用席子之人的羅袖纖塵不染，旁邊的象牙床裝飾得華麗非常。
願君子在美好的夜晚暢快飲酒，佳人也能適時地宴飲與休憩。
喜歡詩詞一萬首請大家收藏：()詩詞一萬首